L’essentiel
- Sur la plupart des grands lacs de Saint-Donat : 55 km/h au large et 10 km/h à 100 m ou moins de la rive.
- Lacs Blanc, Croche, du Pimbina et Provost : la bande de 10 km/h est de 50 m.
- Ces limites sont fédérales et figurent au TP 15587 de Transports Canada, 2e édition d’avril 2026.
- Le ski nautique et le wakesurf sont interdits dans ces bandes riveraines ; aucune heure autorisée n’y est inscrite.
- Au Domaine Oxmoor, l’accès au lac Bœuf est réservé aux embarcations sans moteur.
Sur la plupart des grands lacs de Saint-Donat, dont les lacs Archambault et Ouareau, la vitesse maximale est de 55 km/h, et de 10 km/h à 100 m ou moins de la rive. Sur les lacs Blanc, Croche, du Pimbina et Provost, la limite de 10 km/h s’applique à 50 m ou moins de la rive. Ces limites sont fédérales : elles figurent dans le document TP 15587 de Transports Canada, dont la 2e édition date d’avril 2026.
Qui fixe les règles de navigation à Saint-Donat ?
La navigation relève du gouvernement fédéral. Les restrictions propres à un plan d’eau (vitesse, puissance, ski nautique, événements) découlent du Règlement sur les restrictions visant l’utilisation des bâtiments (DORS/2008-120). Depuis une modification d’août 2025 (DORS/2025-158), les plans d’eau visés et leurs limites ne sont plus énumérés dans le règlement lui-même. Ils figurent dans un document de Transports Canada, le TP 15587, intitulé « Annexes du Règlement sur les restrictions visant l’utilisation des bâtiments ». Sa 2e édition, d’avril 2026, n’a modifié aucune inscription du secteur de Saint-Donat.
Pour obtenir une nouvelle restriction sur un lac, l’administration locale doit tenir des consultations publiques auprès des personnes touchées, puis présenter une demande à Transports Canada (art. 4 du règlement).
Une particularité québécoise mérite d’être connue. Le règlement fédéral impose une limite générale de 10 km/h à 30 m ou moins de la rive en Ontario, au Manitoba, en Saskatchewan et en Alberta, ainsi que sur les lacs et rivières de la Colombie-Britannique et de la Nouvelle-Écosse. Le Québec n’est pas dans cette liste. Au Québec, les limites de vitesse propres à un lac viennent donc des inscriptions au TP 15587.
Limites de vitesse par lac, secteur de Saint-Donat
Les vitesses du TP 15587 sont des vitesses maximales « sur le fond », c’est-à-dire mesurées par rapport au fond et non par rapport à l’eau. C’est la vitesse qu’affiche un GPS. Voici les inscriptions de l’annexe 5 pour les principaux plans d’eau du secteur :
| Plan d’eau | Vitesse maximale au large | Près de la rive |
|---|---|---|
| Lac Archambault | 55 km/h | 10 km/h dans une ceinture de 100 m de la rive, et dans la baie du Château |
| Lac Ouareau | 55 km/h | 10 km/h à 100 m ou moins |
| Lac Baribeau | 55 km/h | 10 km/h à 100 m ou moins |
| Lac Beauchamp | 55 km/h | 10 km/h à 100 m ou moins |
| Lac Léon | 55 km/h | 10 km/h à 100 m ou moins |
| Lac Major | 55 km/h | 10 km/h à 100 m ou moins |
| Lac Perreault | 55 km/h | 10 km/h à 100 m ou moins |
| Lac Raquette | 55 km/h | 10 km/h à 100 m ou moins |
| Lac Blanc | 55 km/h | 10 km/h à 50 m ou moins |
| Lac Croche | 55 km/h | 10 km/h à 50 m ou moins |
| Lac du Pimbina | 55 km/h | 10 km/h à 50 m ou moins |
| Lac Provost | 55 km/h | 10 km/h à 50 m ou moins |
| Rivière Saint-Michel | 55 km/h | 10 km/h à 100 m ou moins |
| Rivière Blanche, entre le lac Blanc et le lac Ouareau | 10 km/h sur tout le tronçon | s.o. |
Le TP 15587 inscrit aussi, avec des coordonnées voisines, d’autres plans d’eau de la région soumis au même modèle (55 km/h au large, 10 km/h à 100 m ou moins de la rive) : les lacs Bouillon, la Clef, des Aulnes, de la Montagne Noire, Rochemaure, Saint-Onge, Sombre et Sylvère, ainsi que le ruisseau Noir et le ruisseau du Pimbina. Vérifie toujours le nom officiel et les coordonnées du lac qui t’intéresse dans le document.
Comment respecter la bande de 10 km/h
- En partant d’un quai ou d’une descente, reste à 10 km/h ou moins jusqu’à ce que tu sois à plus de 100 m de la rive, ou à plus de 50 m sur les lacs Blanc, Croche, du Pimbina et Provost.
- Dans une baie étroite ou un passage resserré, tu peux être à moins de 100 m d’une rive même au milieu de l’eau. La limite de 10 km/h s’applique alors d’un bord à l’autre.
- La limite porte sur la vitesse sur le fond. Sur une rivière, avec le courant, l’indicateur du bateau, qui mesure la vitesse par rapport à l’eau, peut afficher moins que ta vitesse sur le fond. Fie-toi au GPS.
- Ces limites s’appliquent à tout bâtiment à propulsion électrique ou mécanique, motomarines comprises.
Ski nautique, tube et wakesurf
Deux autres annexes du TP 15587 encadrent les sports de remorquage :
- Annexe 6 : dans les eaux inscrites, il est interdit d’utiliser un bateau à moteur pour tirer une personne sur des skis nautiques ou tout autre équipement sportif ou récréatif, sauf aux heures autorisées qui y sont précisées ;
- Annexe 7 : même règle pour le wakesurf, c’est-à-dire surfer sur le sillage d’un bateau.
Pour le secteur de Saint-Donat, ces deux annexes visent la bande de 100 m ou moins de la rive des lacs Archambault, Ouareau, Baribeau, Beauchamp, Léon, Major, Perreault et Raquette, entre autres, la bande de 50 m du lac Blanc et la rivière Blanche. Aucune plage horaire autorisée n’est inscrite pour ces zones dans l’édition d’avril 2026. Sur les lacs Croche, du Pimbina et Provost, la bande de 50 m est visée, sauf quand le bateau suit une trajectoire perpendiculaire à la rive.
Au-delà de ces bandes, les annexes 6 et 7 ne visent pas ces lacs. La limite de 55 km/h, elle, s’applique partout au large.
Événements nautiques : un permis est requis
L’annexe 8 du TP 15587 inscrit notamment les lacs Archambault, Baribeau, Beauchamp, Blanc, Croche, Léon, Major, Ouareau, du Pimbina, Perreault, Provost et Raquette. Sur ces plans d’eau, une activité ou un événement sportif, récréatif ou public ne peut être tenu qu’avec un permis délivré en vertu du règlement (art. 11). Une course ou une régate organisée doit donc passer par cette étape.
Les règles fédérales qui s’appliquent partout
- Preuve de compétence. Pour conduire une embarcation de plaisance à moteur, il faut une preuve de compétence, comme la carte de conducteur d’embarcation de plaisance. Tout type de moteur compte, y compris un propulseur électrique, même éteint.
- Âge et puissance. Sans la surveillance directe d’une personne de 16 ans ou plus à bord, un enfant de moins de 12 ans ne peut pas conduire une embarcation de plus de 10 HP (7,5 kW), et un jeune de 12 à 15 ans, une embarcation de plus de 40 HP (30 kW). Les moins de 16 ans ne peuvent pas conduire de motomarine, avec ou sans supervision.
- Embarcations à pagaie. Aucune preuve de compétence n’est requise pour un canot, un kayak ou une planche à pagaie sans moteur. L’équipement de sécurité obligatoire s’applique quand même : Transports Canada en donne la liste dans son Guide de sécurité nautique.
- Exceptions. Les limites de vitesse ne s’appliquent pas, notamment, aux agents de l’autorité dans le cadre de leurs fonctions ni à la personne qui porte secours à quelqu’un (art. 3).
Descentes, lavage et espèces envahissantes
Les règles municipales sur les descentes à bateau et le lavage des embarcations n’ont pas été vérifiées pour cette page. Renseigne-toi auprès de la Municipalité de Saint-Donat avant de mettre une embarcation à l’eau. Côté provincial, le MELCCFP rappelait le 15 juin 2026 que le nettoyage des embarcations est l’une des mesures les plus efficaces pour limiter la propagation des espèces exotiques envahissantes. Près de 200 stations de nettoyage existent au Québec, et l’Atlas de l’eau permet de les localiser.
Et au lac Bœuf ?
Le Domaine Oxmoor donne accès au lac Bœuf par une servitude de passage publiée au registre foncier. Par l’accès du domaine, seules les embarcations sans moteur sont permises : canot, kayak, planche à pagaie. Pour les propriétaires du domaine qui utilisent cet accès, la question des limites de vitesse ne se pose donc pas. Les règles qui pourraient viser les autres usagers du lac sont à confirmer : pose la question à la visite.
Pour voir ce que ce choix change au quotidien, lis lac sans moteur : pourquoi c’est un avantage. Pour comprendre ce que garantit l’accès lui-même, lis notre guide sur la servitude d’accès au lac, puis découvre les terrains avec accès au lac. Et pour profiter des autres lacs de la région, notre page Saint-Donat l’été fait le tour des activités.
Questions fréquentes
Quelle est la limite de vitesse sur le lac Archambault ?
Selon le TP 15587 de Transports Canada (2e édition, avril 2026), la vitesse maximale sur le lac Archambault est de 55 km/h. Elle descend à 10 km/h dans une ceinture de 100 m de la rive, ainsi que dans la baie du Château. Ces vitesses sont mesurées sur le fond, comme l’affiche un GPS.
Y a-t-il une limite de vitesse sur tous les lacs du Québec ?
Non. La limite générale de 10 km/h à 30 m de la rive prévue au règlement fédéral vise l’Ontario, le Manitoba, la Saskatchewan, l’Alberta, ainsi que les lacs et rivières de la Colombie-Britannique et de la Nouvelle-Écosse, pas le Québec. Au Québec, une limite propre à un lac existe seulement s’il est inscrit au TP 15587 de Transports Canada.
Peut-on faire du ski nautique sur le lac Ouareau ?
Le TP 15587 interdit de tirer une personne, en ski nautique ou sur un autre équipement, dans la bande de 100 m ou moins de la rive du lac Ouareau, et aucune heure autorisée n’y est inscrite. Au-delà de cette bande, l’annexe ne s’applique pas, mais la vitesse maximale de 55 km/h demeure. Vérifie aussi les règles locales avant de partir.
Faut-il un permis de bateau pour un moteur électrique ?
Oui. Transports Canada exige une preuve de compétence, comme la carte de conducteur d’embarcation de plaisance, pour tout type de moteur, y compris un propulseur électrique, même s’il est éteint. Seules les embarcations à propulsion humaine sans moteur, comme le canot ou le kayak, en sont dispensées.
Qui peut demander une limite de vitesse sur un lac ?
Le règlement fédéral prévoit que l’administration locale, comme une municipalité, peut demander à Transports Canada d’assujettir un plan d’eau à une restriction. Elle doit d’abord tenir des consultations publiques auprès des personnes touchées. Les riverains intéressés passent donc en général par leur municipalité ou leur association de lac.
Sources
- TP 15587, Annexes du Règlement sur les restrictions visant l'utilisation des bâtiments, Transports Canada, 2e édition, avril 2026
- Annexes du Règlement sur les restrictions visant l'utilisation des bâtiments, page de Transports Canada (historique des révisions)
- Règlement sur les restrictions visant l'utilisation des bâtiments (DORS/2008-120), Justice Canada, à jour au 21 septembre 2026
- Carte de conducteur d'embarcation de plaisance (CCEP), Transports Canada, modifié le 30 mai 2024
- Exploitation d'embarcations à propulsion humaine, Transports Canada, modifié le 1er novembre 2019
- Lutte contre les espèces exotiques envahissantes en milieu aquatique, MELCCFP, communiqué du 15 juin 2026
Dernière révision : 12 octobre 2026. Les montants et règlements cités sont datés ; vérifie-les auprès de la source avant de décider.